Cel mai adesea, primul simț al unei cărți este reacția ta la titlul acesteia. Cele mai bune titluri fac romanele să sune misterioase, incitante sau interesante, atrăgând cititorii. Titlurile bine alese oferă cititorilor, de asemenea, o idee despre ceea ce se pot aștepta să găsească în paginile cărții.

În același timp, un titlu este de obicei un mod al autorului de a declara ceea ce este și ce nu este important în carte. Un titlu poate reflecta tema sau focalizarea unei lucrări, indicând starea de spirit potrivită pentru lectură.

Deci, cum face titlul de The Great Gatsby muncă? Ce ne arată despre cartea pe care urmează să o citim - și cum se schimbă înțelegerea titlului pe măsură ce ne străduim povestea? Este Gatsby cu adevărat grozav?

În acest articol, voi diseca diferitele semnificații ale acestui titlu și voi explica celelalte titluri pe care le avea în vedere Fitzgerald când scria cartea.

Ce putem învăța din titlul lui The Great Gatsby ?

Pentru a explora cu adevărat modul în care acest titlu reflectă romanul, să-l tăiem mai întâi în părțile sale, apoi să le luăm în considerare înapoi în față.

Titlul prezintă numele unui personaj

De obicei, când un roman este intitulat cu numele unuia dintre personaje, asta înseamnă fie că suntem pe cale să citim o biografie, fie că persoana numită este personajul principal (de exemplu, filmul lui Jane Austen). Emma sau J.K. a lui Rowling Harry Potter ).

convenția de denumire a java

Deci aici, faptul că Gatsby este în titlu ne arată că accentul poveștii va fi pe el . În acest caz, această focalizare merge în ambele sensuri. Romanul este biografic, adică romanul este povestea vieții lui Gatsby. Dar, de asemenea, Gatsby este, de fapt, protagonistul poveștii. Este util ca titlul să ne arate acest lucru, deoarece în această carte naratorul la persoana întâi se dovedește a nu fi personajul principal.

Grozav? Grozav! Grozav.

Acum să investigăm patru posibile lecturi ale celei de-a doua părți a titlului, care depind toate de sensul cuvântului mare.

1. superficial și cu fața dreaptă

Această versiune ia grozav ca un compliment simplu , adică minunat. În această versiune, Gatsby este grozav pentru că este cel mai bogat, cel mai tare și cel mai frumos tip, care conduce cea mai bună mașină și dă cele mai multe petreceri. În această interpretare, titlul înseamnă admirație totală: Gatsby nu este altceva decât măreție. Această lectură a titlului se aplică cel mai bine la începutul romanului, când Gatsby este doar zvonuri misterioase, succes învolburat și lux de neimaginat, și când Nick este în robia lui.

2. Batjocoritor și ironic

Pe de altă parte, am putea avea de-a face oh, asta e grozav. versiunea acestui cuvânt . Pe măsură ce noi - și personajele romanului - aflăm mai multe despre Gatsby, fascinația inițială pentru el se transformă în dezamăgire. În această lectură, marele devine amar. În realitate, banii lui Gatsby provin din crimă. Petrecerile, casa și averea lui materială nu-l fac fericit. Este un faliment moral care urmărește o femeie căsătorită. Și el își urăște sinele adevărat și și-a creat o nouă persoană falsă pentru a trăi o fantezie de adolescență. Această lectură a titlului funcționează atunci când Gatsby pare o coajă tristă și superficială a măreției - este ca o marcă de celebritate fără nicio persoană acolo.

3. Adânc și plin de suflet

O altă posibilitate este că mare aici înseamnă intens și măreț. La urma urmei, chiar dacă Gatsby este o coajă goală a unui bărbat care este sprijinit de bani spălați, Nick crede cu fermitate că se află cu capul și umerii deasupra vechiului set de bani pentru că tot ceea ce face Gatsby, el face pentru cea mai adevărată iubire adevărată. Nick, care începe să fie în gardul cu privire la Gatsby, ajunge să se gândească la dragostea lui pentru Daisy ca la ceva care îl înalță pe Gatsby. Pentru Nick, această dragoste îl marchează pe Gatsby ca fiind singurul care contează pentru toți oamenii pe care i-a întâlnit în acea vară („Sunt o mulțime putredă.... Meriți toată grămada afurisită pusă laolaltă” (8.45)).

4. Teatrală

Ultima posibilitate este ca aceasta grozav sună ca numele de scenă al unui magician (ca The Great Cardini, master card iluzionist). Această versiune a lui Gatsby este, de asemenea, complet potrivită: la urma urmei, el se transformă literalmente într-un om total diferit pe parcursul vieții sale. Și, nu ar fi ultima dată când romanul a fost interesat de felul în care Gatsby este capabil să creeze un spectacol sau de modul în care pare să acționeze pe o scenă, mai degrabă decât să trăiască de fapt. De exemplu, Nick spune că Gatsby îi amintește de un „personaj” cu turban, care curge rumeguș la fiecare por (4,31), în timp ce unul dintre invitații lui Gatsby îl compară cu David Belasco, un producător de teatru celebru (3,50).

Titlul este o cronologie

Deci, care dintre aceste versiuni este cea corectă? Toti. Unul dintre lucrurile interesante despre acest roman este că sensul titlului se schimbă în funcție de cât de mult am citit sau de cât timp am petrecut reflectând la ceea ce am citit sau la ceea ce alegem în cele din urmă să credem. Motivațiile lui Gatsby și ambiția de conducere. Ce versiune a marelui Gatsby te atrage?

Gatsby: întotdeauna un pic mai mare decât viața.

Titluri alternative celebre

Știați că Fitzgerald nu a fost de fapt un mare fan al titlului The Great Gatsby ? A fost împins asupra lui de Max Perkins, editorul său, care se confrunta cu un termen limită (și probabil și de soția lui Zelda).

Fitzgerald avea o listă de titluri pe care de fapt le-a preferat acestuia și fiecare dintre ele dezvăluie ceva despre roman, sau cel puțin despre simțul lui Fitzgerald despre ceea ce a fost romanul pe care l-a scris.

Spre deosebire de titlul propriu-zis cu care a ajuns romanul, titlurile alternative variază în ceea ce privește mărirea lor pe Gatsby. Să le parcurgem pentru a vedea ce dezvăluie despre concepția lui Fitzgerald despre opera sa.

Trimalchio , sau Trimalchio în West Egg

Acesta a fost titlul preferat al lui Fitzgerald - așa și-ar fi numit cartea dacă Max Perkins nu s-ar fi intervenit să spună că nimeni nu va primi referința.

Poate că Perkins avea dreptate. Trimalchio este un personaj în Satyriconul , o carte a scriitorului roman antic Petronius. Doar fragmente din această lucrare supraviețuiesc, dar, practic, este o satira care-l batjocorește pe Trimalchio pentru că este un alpinist social nou riche care organizează dineuri extrem de elaborate și vizibil de scumpe (sună familiar?).

Trimalchio este arogant și vulgar și foarte interesat de a-și etala bogăția în moduri neplăcute. În fragmentul pe care îl avem, Petronius descrie pe larg o parte. Se termină cu invitații care interpretează înmormântarea lui Trimalchio ca un impuls de ego.

Este important să rețineți că în The Great Gatsby , Fitzgerald se referă la Gatsby direct ca Trimalchio la un moment dat: „... la fel de obscur cum a început, cariera lui ca Trimalchio sa încheiat” (7.1). De cand T el Satyricon este o satira, acest titlu alternativ sugerează că Fitzgerald a vrut inițial să-l prezinte pe Gatsby ca o figură care să fie batjocorită, mai degrabă decât să pară mai mare/misterioasă. Această atitudine față de principalul căutător al visului american al romanului pictează ambiția lui Gatsby de a se alătura societății de elită într-o lumină și mai întunecată și mai puțin măgulitoare decât o face acum romanul.

Printre mormanele de cenușă și milionari , sau Pe drumul spre West Egg

Aceste titluri se desfășoară, departe de Gatsby și către mediul geografic, social și economic al cărții. Ambele titluri fac acest lucru dându-ne un sentiment de a fi între lucruri, în primul rând locurile cu bani și cele fără . În ceea ce privește caracterul, aceste titluri par mai concentrate pe Nick, deoarece el este cel care ne arată diferențele dintre aceste două lumi.

De asemenea, făcând referire la spațiul fizic care separă Manhattan și orașele Long Island în care locuiesc cei bogați, ambele titluri fac trimitere directă la moartea culminant a cărții, care are loc pe drumul înapoi spre West Egg, chiar în locul în care valea cenușii bogat simbolic este.

declarația if-else java

Gatsby cu pălărie de aur , sau Iubitul de mare săritură

Aceste titluri respinse sunt ambele referiri la epigraful care deschide cartea :

Atunci poartă pălăria de aur, dacă asta o va mișca;
Dacă poți sări sus, sări și pentru ea,
Până când ea plânge Iubit, iubit cu pălărie de aur, slăbitor,
Trebuie să te am!

de THOMAS PARKE D'INVILLIERS.

Thomas Parke D'Invilliers este un personaj secundar din primul roman semi-autobiografic al lui Fitzgerald, Această Parte a Paradisului . În roman, D’Invilliers este un poet care se împrietenește cu personajul principal și a cărui poezie pare să nu reflecte niciodată realitățile mai întunecate ale vieții.

Poezia dă sfaturi pentru un iubit care este dispus să facă tot posibilul pentru a obține femeia de care este interesat pentru a returna sentimentul (din nou, sună familiar?). Un titlu bazat pe această poezie ar pune accentul pe roman Dorul lui Gatsby după Daisy , reorientând sentimentul nostru despre Gatsby ca un luptător către funcția sa de interes amoros.

Sub roșu, alb și albastru

În loc să facem referire la orice parte a cărții - un personaj, un loc sau chiar o idee - acest titlu lărgește perspectiva cititorului către o viziune patriotică sau naționalistă asupra Statelor Unite. Efectul este că ne-am putea uita cu ușurință la o poveste de război sau la un tract politic - pur și simplu nu există nimic în acest titlu care să ne ofere vreo idee despre ce ar putea fi romanul de bază.

Dacă Fitzgerald ar fi urmat acest titlu, am citi acest roman mult mai direct o acuzare mai directă a Americii, sau cel puțin mitul visului american . Aceasta este cu siguranță una dintre temele de durată ale romanului, dar din moment ce Nick ajunge să contrasteze ideile total diferite ale coastei de est și mijlocul vestului despre succes și visul american, acest titlu ar dilua dezaprobarea lui Fitzgerald făcând complici pe toți SUA.

Simbolismul acestui ultim titlu s-ar putea să fi fost puțin prea greoi.

Concluzia: este Gatsby grozav?

• Titlul este prima întâlnire a cititorului cu o carte, ceea ce înseamnă că de obicei declară subiectul sau tema acelei cărți.

• Marele Gatsby este un titlu care poate fi citit
• Simplu, ca o declarație a lui Gatsby ca un om care a realizat visul american
• În mod ironic, din moment ce măreția lui Gatsby este o falsă și el este un luptător amoral
• Ca măsură a profunzimii vieții sale interioare
• Ca un fel de nume de scenă pentru marea performanță a lui Gatsby de WASP de clasă superioară

• Fitzgerald nu a fost deosebit de mulțumit de nume și, în schimb, ia în considerare
• O aluzie la Trimalchio, care l-ar lega pe Gatsby de un alt tip celebru, vulgar, cu bani noi
• Titluri care s-au concentrat mai mult pe geografia scenei culminante a romanului
• O referință largă a steagului american care pune sub semnul întrebării visul american

Ce urmeaza?

Învăța De ce The Great Gatsby începe așa cum o face - cu o poezie scrisă de Fitzgerald însuși, dar deghizat în opera altcuiva.

Analizați trăsăturile de caracter ale lui Jay Gatsby pentru a vedea ce sens al cuvântului mare se aplică cu adevărat.

Investigați temele cheie indicate de diferitele titluri alternative : visul american și dragoste neimpartasita .

Citit rezumatul nostru al The Great Gatsby și găsiți link-uri către multe altele Marele Gatsby articole de analiză.