
Anulat sau Anulat
Engleza americană și britanică au multe obiceiuri similare când vine vorba de participiurile trecute și prezente: ambele dublează consoana finală a unui cuvânt atunci când urmează o vocală scurtă și au accentul pe silabă atașată sufixului (cum ar fi remit/remitted/remitting). ). Totuși, dacă accentul nu vine pe silaba care se atașează sufixului, atunci consoana finală nu este dublată (cum este cazul edit/edited/editing). – Lynne Murphy
Anulat sau anulat este trecutul încordat al verb „anulează.” Ambele ortografii sunt corecte. Doar că americanii preferă ' anulat ‘ sau ‘ anularea ,’ în timp ce ‘ anulat ‘ sau ‘ anularea „ este folosit în engleza britanică și în alte dialecte. Cu toate acestea, cuvântul „anulare” este rar folosit și este corect din punct de vedere tehnic, în timp ce „anulare” este de departe cea mai utilizată ortografie.
Diferența dintre anulat și anulat
- Diferența dintre anulat vs. anulat este același pe care îl vom găsi în alte ortografii americane și britanice. De exemplu, culoare și culoare; onoare și onoare; și favorit și favorit.
- În engleza britanică, sunt folosite ortografiile prezentate în A Dictionary of the English Language al lui Samuel Johnson. Întrucât, publicațiile americane folosesc ortografiile date în An American Dictionary of the English Language al lui Noah Webster.
| Anulat | Anulat |
| Folosit în engleză americană | Folosit în engleză britanică |
| De exemplu, Andaman a anulat vizitarea insulelor din cauza pandemiei de covid. | De exemplu, Andaman a anulat vizitarea insulelor din cauza pandemiei de covid. |
Când să utilizați Anulat
' Anulat „ este folosit ca timpul trecut al „anulați” atunci când corespunde în engleza britanică.
- Presedintele anulat alegeri locale planificate în Statele Unite.
- Protestul a fost anulat din cauza problemelor de siguranță.
- Va fi meciul de fotbal anulat din cauza ploii?
- În cele din urmă, contractul meu cu firma nu a fost anulat , și voi începe filmările luni.
Când să utilizați Anulat
' Anulat „este folosit ca timpul trecut al lui” Anulare ‘ când corespunde în engleză americană.
- Examenele de la Oxford erau anulat după un focar de gripă.
- Familia anulat excursia la Las Vegas.
- Este concertul „Born to Shine”. anulat ?
- Sper că summitul pentru abordarea problemelor publicului larg nu este anulat de data asta.
Anulat vs. Anulat: exemple americane
(i) Jerry și Joanna nu au reușit să strângă destui mango pentru a coace o plăcintă drăguță cu mango, așa că doar anulat gratarul judetean.
(ii) Emisiunea de știri de divertisment 9M, lansată în 1996, a fost anulat din cauza consecințelor economice ale pandemiei de covid, un purtător de cuvânt al BBC a confirmat cu CNN Business într-un e-mail.
(iii) Echipa care conduce spectacolul la Bollywood nu s-ar gândi niciodată să anuleze următorul film cu supereroi de succes.
(iv) Deoarece anularea automată a oprit toate semnalele electronice de îndată ce valurile au început, se pare că ofițerii vor trebui să facă surfing.
(în) Pentru al doilea an consecutiv, Boston Calling a fost anulat din cauza pandemiei de coronavirus.
faceți în timp ce sunteți în java
Anulat vs. Anulat: Exemple britanice (Regatul Unit).
(i) De când a fost petrecerea în pijama a Norei anulat , hai să ne aliniem pentru niște sushi și băuturi la restaurant.
(ii) BTS-ul niciodată anulat un concert, chiar și atunci când nu au primit o ceașcă de cafea bună în prealabil.
panda și numpy
(iii) Acum, fără niciun avertisment, noul tău serial web preferat este anulat .
(iv) La sfârșitul uneia dintre cele mai dificile săptămâni ale anului, Air India anulat 45 de zboruri către și dinspre Swindon vineri, marea majoritate la Terminalul 4 Heathrow.
(v) Placid, ultimul a provocat o reacție severă, expertii de stânga susținând că copilăria este anulat după ce moșia doctorului Johns a eliminat în liniște cinci cărți mai puțin citite care, în opinia lor, erau stereotipuri rasiale vătămătoare și greșite, publicate pentru prima dată în 1957.
Anulat vs. Anulat: pronunție
În timp ce pronunțăm „anulează”, subliniem prima silabă. Și, atunci când un cuvânt este accentuat pe silaba sa finală, în general este nevoie de două l înainte de ed. De exemplu, anulat , constrâns, răzvrătit, respins etc.
Este cazul atât pentru scrierea engleză americană, cât și pentru cea britanică. Pentru a-ți da seama dacă se aplică această regulă, încearcă doar să pronunți cuvintele din capul tău.
Concluzie
Astfel, ambele cuvinte „ anulat ' și ' anulat „ sunt folosite pentru timpul trecut de anulare, cel cu „l” simplu este mai frecvent în engleza americană, în timp ce cel cu „l” dublu este comun în engleza britanică. Prin urmare, este o chestiune de locație sau pentru cine scrieți atunci când decideți dacă folosiți două l sau una. De asemenea, engleza americană doar dublează consoana dacă accentul este pe silaba atașată sufixului. În plus, puteți verifica și un alt articol numit Gri vs Gri .
Verificați și:
- Gramatica engleza
- Ce este un articol nedeterminat? „A” și „An”
- Articole determinate și nedeterminate ( A, An, The)
- Reguli de utilizare a articolelor cu exemple
- Utilizarea articolului determinat
- Afect vs. Efect
- Diferența dintre Loose și Lose
- Pierdere vs. Pierdere
- Cum să utilizați cine este și al cui
Întrebări frecvente despre anulat vs. anulat:
Î1. Care este corect: anulat sau anulat?
Ambele cuvinte sunt corecte. Depinde doar de locația utilizării acestor două cuvinte. ‘ Anulat „ este folosit în engleza americană în timp ce „ anulat ‘ este folosit în engleza britanică.
Q2. Dați 2-2 exemple de „anulat” și „anulat”.
Anulat- (i) Piesa de teatru a fost anulat din cauza unui incendiu. (ii) Întâlnirea nu ar trebui să fie anulat la ultima oră din cauza vreunei scuze proaste. Anulat- (i) Piesa de teatru a fost anulat din cauza unui incendiu. (ii) Întâlnirea nu ar trebui să fie anulat la ultima oră din cauza vreunei scuze proaste.
Q3. Care este diferența dintre „anulat” și anulat?’
Diferența dintre cele două a fost deja explicată mai devreme în acest articol.
Î4. Cum se pronunță „canceled” și „cancelled”?
Vă rugăm să consultați articolul de mai sus pentru a înțelege pronunția.
Î5. Este anulat sau anulat în India?
În India, atât anulat, cât și anulat sunt utilizate în mod obișnuit și ambele sunt considerate ortografii acceptabile. Cu toate acestea, ortografia preferată poate varia în funcție de preferințele individuale sau de ghidul de stil specific urmat.
În engleza britanică, ortografia preferată este anulată cu două l. În engleza americană, anulat cu un l este mai frecvent. În India, datorită influenței atât a englezei britanice, cât și a celei americane, este posibil să întâlniți ambele ortografii folosite. Este important să fii în concordanță cu ortografia aleasă de tine într-un document sau context.